Taiwan Archives - FILM FREAK CENTRAL

SDAFF ’24: Love Lies + Dead Talents Society

November 20, 20242024, Authors: Walter Chaw, Comedy, Drama, Film Festivals, Hong Kong, Horror, Romance, San Diego Asian Film Festival, Taiwan

LOVE LIES
我談的那場戀愛
*/****
starring Sandra Ng, Cheung Tin Fu, Stephy Tang
written by Hing-Ka Chan, Miu-Kei Ho
directed by Miu-Kei Ho

DEAD TALENTS SOCIETY
鬼才之道
*/****
starring Chen Bo-lin, Gingle Wang, Sandrine Pinna
written by John Hsu, Kun-Lin Tsai
directed by John Hsu

by Walter Chaw I want to grant that comedy is difficult to translate. But it’s not impossible–there are enough examples to the contrary to make this a specious argument–so I’m willing to give Hong Kong film Love Lies and Taiwan’s Dead Talents Society the benefit of the doubt. Maybe they play better in their native cultures and tongues. Maybe they’re better with an audience–some films are, you know. Or maybe not. Maybe this middlebrow, low-aspiring, derivative dreck receives the same kind of derision everywhere and we’re not so different after all. It’s not a matter of cultural superiority, mind; in suggesting the delicacies of humour can be lost in translation, I’m not saying that Chinese people are incapable of detecting garbage when presented with it. I have to tell you, though, that both of these films are multiple nominees at this year’s Golden Horse Awards (frickin 11 for Dead Talents Society by itself)–our cultures are not so far apart when it comes to giving out movie awards. I’ll also acknowledge some personal bias in reviewing Asian pictures: a toxic brew of barely understood self-loathing and the deep-rooted desire not to be lumped in with behaviours that could be coded as racially humiliating or even, at times, identifying. It’s like using the word “honoured” around white people: I try not to do it. This is a long way of saying Love Lies and Dead Talents Society are technically well-made films that vibrate at frequencies I can, incongruously, neither hear nor tolerate. Your mileage may vary.

SDAFF ’23: Day Off

November 13, 20232023, Authors: Walter Chaw, Drama, Film Festivals, San Diego Asian Film Festival, Taiwan

Ben ri gong xiu
本日公休
½*/****
starring Lu Hsiao-fen, Fu Meng-po, Annie Chen, Shih Ming Shuai
written and directed by Fu Tien-Yu

by Walter Chaw Fu Tien-Yu’s Day Off is heartfelt pap in the Garry Marshall style: soft-focused, episodic, sprawled like a drunken floozy across a flight of stairs in a Tennessee Williams melodrama. It’s a movie scored, every inch of it, with the kind of music honey and treacle would make if they had sticky little tentacles. The film is insinuating, probing for soft spots to geek for uncontrollable emotional gag reflexes: dying fathers, generational trauma, reunions, separations, triumphs… You know that minor chord you learned in your first guitar lesson? Think about a sad day and play that chord. Play each of the strings individually. Slowly. Close your eyes. You want a job, kid? Day Off is genuinely awful. It shares a personality with Precious Moments figurines. Moreover, it shares a vibe with the lonesome old lady you somehow got trapped in a conversation with who is shoving her Precious Moments figurines in your face and asking what you think. “This is A Decade of Dreams Come True, isn’t it sweet? And this is My Heart Beats For You, isn’t that adorable? ISN’T IT?” It isn’t. It’s sad, a lonesome transference of underdeveloped and frustrated social longing onto a plaster mold of literal children pretending to be adults.

Fantasia Festival ’21: The Sadness

August 20, 20212021, Authors: Walter Chaw, Fantasia Festival, Film Festivals, Horror, Taiwan

***/****
starring Regina Lei, Tzu-Chiang Wang, Berant Zhu
written and directed by Rob Jabbaz

by Walter Chaw Canadian expat Rob Jabbaz has had it. His hyphenate debut The Sadness is one of the bleakest, angriest films I’ve seen in a long time, made rarer still by being carried off with obvious chops. Its focus is to unequivocally cut through the bullshit of this, our shitty timeline. The first real conversation of the film is between our hero, Jun (Berant Zhu), and his neighbour across adjoining balconies, concerning how a virus causing some doctors concern is a hoax perpetrated by big business and the media. A talk-show host in the background speaks over a virologist who warns of the potentially world-ending evil of politicizing a pandemic, and…well, you get the picture. The scariest thing about The Sadness–a very scary picture–is that it’s the product of a Canadian filmmaker working in Taiwan, which confirms that Trump is a symptom not the cause of whatever the good fuck is wrong with us. In my darker moments, I like to say that we’re just monkeys in clothes, and every minute we’re not killing each other over protein and access to women is a miracle. The premise of The Sadness is a thought exercise in ironic magnification, one where you make the point by exaggerating the scenario slightly. The premise of The Sadness is that we’re all monkeys in clothes, and imagine if we stopped pretending that we aren’t.

TIFF ’20: Get the Hell Out; Nomadland; David Byrne’s American Utopia

September 13, 20202020, Authors: Bill Chambers, Best Picture (Academy Awards), Comedy, Concert Doc, Directors: Spike Lee, Drama, Film Festivals, Taiwan, TIFF, Zombie

GET THE HELL OUT
**/****
starring Bruce Hung, Megan Lai, Tsung-Hua To, Chung-wang Wang
screenplay by I-Fan Wang, Shih-Keng Chien, Wan-Ju Yang
directed by I-Fan Wang

NOMADLAND
***/****
starring Frances McDormand, David Strathairn, Linday May, Swankie
written for the screen and directed by Chloé Zhao

American Utopia
***/****
directed by Spike Lee

by Bill Chambers Have the ticking time bombs the world is sitting on and TIFF’s significantly reduced slate resulted in the 2020 iteration of the festival–the COVID-19 TIFF, the pre-election TIFF, the world’s-on-fire TIFF–being programmed with increased political fervour? Three of the four films I’ve watched at TIFF 2020 suggest that’s the case in their topicality, though I will allow that the silliest of these, Taiwan’s Get the Hell Out, would not resonate nearly as much as it does were it not for these unremovable pandemic goggles I wear now, which transform everything old and new into ironic commentary on this moment in history. Get the Hell Out begins in medias res after a (sigh/jerk-off motion) zombie outbreak in parliament, then backtracks to show how the headstrong Hsiung (Megan Lai) was literally muscled out of office for refusing to endorse a chemical plant that will contaminate the environment with the rabies virus. She manipulates a lovestruck security guard with chronic–and portentous–nosebleeds named Wang (Bruce Ho) into running in her place, hoping to use him as a sock-puppet against her misogynistic former colleagues. Alas, he has his own cock-eyed agenda, and so the plague proceeds apace. Trapped in the parliament building, Hsiung and Wang are forced to fend off hordes of cannibalistic MPs as well as their nefarious rival, Li (Chung-wang Wang), the movie’s nominal Trump stand-in.

A Brighter Summer Day (1991) [The Criterion Collection] – Blu-ray Disc

February 24, 2020****/****, 1990s, 2020, Authors: Walter Chaw, Blu-ray Disc, Crime, Drama, FFC Must-Own, Taiwan, The Criterion Collection

****/**** Image A Sound A Extras A+
starring Lisa Yang, Chang Chen, Chang Kuo-Chu, Elaine Jin
script and dialogue by Edward Yang, Yan Hong-Ya, Alex Yang, Lai Ming-Tang
directed by Edward Yang

by Walter Chaw My family fled mainland China to Taiwan in 1949, just ahead of the communist takeover. My grandfather on my mother’s side, a member of the Chinese military, asked his aide to fill out the paperwork necessary for their emigration. In his haste, the kids were given sequential birth dates (1, 2, 3, 4, 5…) to expedite completion of the forms so they could get on with their flight. My uncle, Fu Kun-Ning, was born on January 7, 1941, though his official identification documents say something different. I think he probably liked the chaos, the mystery represented by that discrepancy–he was nobody’s man but his own. He died on March 1, 2007, when I was 33. I hadn’t spent much time with him over the course of my life. I was quickly and irrevocably estranged from my family and my heritage, as are many Chinese-Americans born here to immigrant parents. I barely said anything to my own parents for thirty years. There was one visit, though, where I had a formative conversation with said uncle. He asked me what I was interested in and, ashamed to tell him the truth, I told him I wanted to be a biochemical engineer, the major I went into my first semester of college having declared.

Silence (2016)

January 17, 2017****/****, 2016, 2017, Authors: Walter Chaw, Directors: Martin Scorsese, Drama, Mexico, Taiwan, Theatrical

****/****
starring Andrew Garfield, Adam Driver, Tadanobu Asano, Liam Neeson
screenplay by Jay Cocks & Martin Scorsese, based on the novel by Shusaku Endo
directed by Martin Scorsese

by Walter Chaw Martin Scorsese’s Silence is Martin Scorsese’s Silence. Not Shusaku Endo’s Silence. Not Masahiro Shinoda’s Chinmoku. Rather than a Japanese perspective, it’s told from the perspective of our most notoriously Catholic filmmaker (next to Mel Gibson, but he went to a different church), who, at the end of his life, has found this cap to a trilogy about faith and doubt begun in The Last Temptation of Christ (an adaptation of a novel by Greek author) and Kundun (about the life of the Dalai Lama)–films, each, that explore mystery and land somewhere personal and inherently unknowable, as faith is and should be. It’s an essentially Romanticist text, not Humanist like Endo’s or doom-laden and progressive like Shinoda’s. It’s the closest Scorsese’s come to truly contemplative since Kundun, and it shares with that film a sense of wonder at the Natural: this Romanticist conceit that the first testament of God is, as it always has been, Nature. Silence is almost a Terrence Malick film in that sense. In every other, it’s Scorsese coming to terms with the idea that grace is made manifest only through the actions of its proponents. The title refers not just to the Christian God’s notable state when confronted with the unimaginable suffering of His children, but also to Scorsese’s own idea of what God wants from His followers. It’s not thoughts and prayers in the face of tragedy. Maybe it’s humility. Maybe it’s service. Or maybe it’s just silence..

TIFF ’14: The Look of Silence

September 7, 2014****/****, 2014, Authors: Bill Chambers, Denmark, Documentary, Film Festivals, Finland, France, Germany, Indonesia, Israel, Netherlands, Norway, Taiwan, TIFF, UK

Senyap
****/****
directed by Joshua Oppenheimer

by Bill Chambers Joshua Oppenheimer’s The Act of Killing is devastating because it doesn’t offer any moral opposition to the glibly boastful first-hand accounts of Indonesian death squads; and his The Look of Silence is devastating because it does. A B-side to The Act of Killing but no mere Blue in the Face afterthought, The Look of Silence follows Adi, a 44-year-old door-to-door optometrist whose senile father is 103 and whose mother improbably claims to be around the same age. The father has forgotten but the mother has not that Adi was preceded by a brother, Ramli, who was killed during the “communist” purge (the picture reiterates that anyone who didn’t immediately fall in line with the military dictatorship was tarred with the same brush, regardless of political or religious affiliation)–though “killed” somehow undersells his execution, a two-day ordeal that culminated in Ramli’s castration. Adi watches Oppenheimer’s footage of the murderers describing his brother’s death in that animated, kids-playing way familiar from The Act of Killing, though these are not the same two “actors” who appeared in that film, underscoring that a desensitization to the atrocities committed has happened on a national, not individual, scale.

TIFF ’07: Lust, Caution

September 22, 20072000s, Authors: Bill Chambers, China, Drama, Film Festivals, Romance, Taiwan, Thriller, TIFF, War

***/****starring Tony Leung Chiu Wai, Tang Wei, Joan Chen, Wang Leehomscreenplay by Wang Hui Ling and James Schamus, based on a short story by Eileen Changdirected by Ang Lee by Bill Chambers Blessed with an achingly beautiful score by Alexandre Desplat, Ang Lee's Lust, Caution is a more tasteful Blackbook, which is odd considering how much more graphic it is in its depiction of not just sexuality but, thanks to a darkly-comic homage to Torn Curtain, violence as well. Where Blackbook director Paul Verhoeven is a vulgarian, though, Lee projects civility and cultivation. That's how he so often manages to…

Young Adam (2003); Millennium Mambo (2001); Secret Things (2002)

April 23, 2004****/****, 2000s, Authors: Walter Chaw, Comedy, Crime, Drama, Esoterica, France, Romance, Taiwan, Theatrical, UK

YOUNG ADAM
**½/****
starring Ewan McGregor, Tilda Swinton, Peter Mullan, Emily Mortimer
screenplay by David Mackenzie, based on the novel by Alexander Trocchi
directed by David Mackenzie

Qian xi man po
****/****
starring Shu Qi, Jack Kao, Tuan Chun-hao, Chen Yi-Hsuan
screenplay by Chu T'ien-wen
directed by Hou Hsiao-hsien

Choses secrètes
***½/****
starring Coralie Revel, Sabrina Seyvecou, Roger Mirmont, Fabrice Deville
written and directed by Jean-Claude Brisseau

by Walter Chaw David Mackenzie's Young Adam opens with a shot from below of a duck paddling placidly along the surface of a lake that's replaced by a woman's corpse, then replaced by a filthy barge-worker and his mate fishing the cadaver out with a gaffing hook. Young Adam is a beautiful picture, really, its interiors sepia-tinged like a cameo photograph and its exteriors bleached and desperate, and as a film about surfaces, it marches to its own logic with the dyspeptic malaise, if not the consistent nihilistic poetry, of a Kiyoshi Kurosawa. Surfaces include skin, of course, and a scene where tattooed Les (Peter Mullan) washes his hired help Joe (Ewan McGregor) is as blandly erotic as a scene where Joe performs cunnilingus on Les's wife Ella (Tilda Swinton), an act that wins him the fried egg he was denied at breakfast. Consumption suggesting sustenance seeps into a scene where Joe covers his girlfriend, Cathie (Emily Mortimer), with custard, ketchup, and mustard before caning and raping her. Joe's furnace is unquenchable: as Biblical doppelganger, his carnal curiosity is constantly stoked by the invitation of moribund English housewives and widows–and his ire is only aroused when an appropriate mate choice threatens to free him from his fleshy fixations. Young Adam is about being trapped and listless, about the lost generation afflicted by a plague of ennui–paddling in a circle, floating between updrafts in the widening gyre.

Hot Docs ’03: How High is the Mountain + How Deep is the Ocean

April 28, 20032000s, Authors: Travis Mackenzie Hoover, Documentary, Film Festivals, Hot Docs, Taiwan

HOW HIGH IS THE MOUNTAIN
***/****
directed by Shiang-Chu Tang

HOW DEEP IS THE OCEAN
***½/****
directed by Shiang-Chu Tang

by Travis Mackenzie Hoover These are two tangentially related films by the Taiwanese director Shiang-Chu Tang, and they're like nothing else in the Hot Docs festival. They're neither as overly schematic as so many socially-minded documentaries nor overly aestheticized like the school of Errol Morris. In fact, those poles don't really apply to these films, which record social processes through the examples of individuals and which have a formal beauty to them that is totally non-coercive. Watching them, you don't feel forced into taking a stance–you are provided with the stuff of peoples' lives to draw your own conclusions as to how they ended up the way they did.

Beijing Bicycle (2001)

February 22, 20022000s, Authors: Walter Chaw, China, Drama, France, Taiwan, Theatrical

***/****
starring Lin Cui, Xun Zhou, Yuanyuan Gao, Shuang Li
screenplay by Peggy Chiao, Hsiao-ming Hsu, Danian Tang, Xiaoshuai Wang
directed by Xiaoshuai Wang

by Walter Chaw The pivotal scene in Wang Xiaoshuai’s Beijing Bicycle comes near the end: a gang of young toughs is chasing a country boy and a city boy through a sprawling labyrinth of houses in a questionable section of Beijing; one says to the other, “What are you doing? This doesn’t concern you.” The other replies, “I don’t know my way out.” Beijing Bicycle is a sparsely-written allegory of political oppression that has the visual style of an early Beat Takeshi film and the poetic reticence of the Chinese people. It is more about looks than speeches, pauses than action–and the degree to which each character finds its voice speaks volumes as to the level of self-sufficiency and freedom that each character possesses.